Significance of Moderation
Moderation is a key concept found in various philosophical and religious traditions, emphasizing the importance of balance in different aspects of life. In the Gita, it aims to help individuals achieve equilibrium and avoid extremes. In Theravada, moderation is linked to successful merchants and is crucial for balanced consumption and lifestyle, which monks strive for as part of their moral training. Additionally, in Indian history, moderation serves as a political philosophy promoting balanced governance without extremism.
Synonyms: Temperance, Self-control, Frugality, Sobriety, Control, Regulation, Prudence, Mildness, Modesty
In Dutch: Matiging; In Finnish: Maltillisuus; In Spanish: 惭辞诲别谤补肠颈贸苍; In German: 惭盲脽颈驳耻苍驳
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Moderation'
Moderation in Buddhism encompasses balancing desires and actions, exemplified by successful merchants and essential for a moral life. It promotes balanced consumption as part of a monk's training, avoiding excess and greed.
From: Dhammapada (Illustrated)
(1) A quality of balanced consumption and lifestyle; part of the monk's training in morality.[1] (2) Balancing desires and actions in a way that avoids excess and adheres to a moral life.[2]
From: Jataka tales [English], Volume 1-6
(1) A quality exhibited by the merchants which led to their eventual success; it is emphasized by the Master as essential to receiving treasures without succumbing to greed.[3]
Hindu concept of 'Moderation'
Moderation in Hinduism, particularly in the Gita, emphasizes achieving balance in life by steering clear of extremes, promoting a harmonious existence that aligns with spiritual and practical aspects of daily living.
From: Bhagavad-gita-rahasya (or Karma-yoga Shastra)
(1) A key concept in the Gita aimed at achieving balance in life, avoiding extremes.[4]
The concept of Moderation in local and regional sources
Moderation, as depicted in the text, is a political philosophy embraced by various figures that promotes a balanced governance approach. It seeks to avoid extremism, emphasizing compromise and stability in political discourse.
From: Triveni Journal
(1) A political philosophy held by several figures in the text, advocating for a balanced approach to governance that avoids extremism.[5]