Significance of Inclination
Inclination in Jainism and Mahayana Buddhism signifies tendencies that influence behavior and thoughts. In Jainism, it represents the tendency toward specific actions, while in Mahayana, it refers to natural mental desires that may divert beings from wisdom. Additionally, in Mahayana, these inclinations are known as ruci, denoting the innate preferences of beings. Both interpretations emphasize the impact of inclinations on spiritual development and the pursuit of higher understanding.
Synonyms: Disposition, Drift, Propensity, Predisposition, Affinity, Predilection
In Dutch: Helling; In Finnish: Kaltevuus
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Inclination'
In Buddhism, Inclination (ruci) represents innate tendencies and desires of the mind that can diverge individuals from wisdom, highlighting the struggle between natural preferences and the pursuit of enlightened understanding.
From: Maha Prajnaparamita Sastra
(1) Referred to as ruci, indicating the natural tendencies or preferences of beings.[1] (2) Natural tendencies or desires of the mind that can lead beings away from wisdom.[2]
Jain concept of 'Inclination'
In Jainism, "Inclination" denotes the tendency or preference for specific behaviors or actions, influencing one's choices and moral conduct in alignment with Jain principles.
From: Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti)
(1) The tendency or leaning toward a particular type of behaviour or action.[3]
The concept of Inclination in local and regional sources
Inclination, or inhiraf, pertains to the Qibla's tilt, essential for determining prayer direction and location calculations, as discussed in the text's twentieth chapter. It highlights the importance of accurate geographical orientation in religious practices.
From: History of Science in South Asia
(1) This is referred to as inhiraf, and is related to the Qibla's inclination, which is discussed in the twentieth chapter and used for calculations related to location, as referenced in the text.[4]